王韫芳系统介绍了转化医学概念内涵及学科发展，结合临床转化科学中心实地场景教学，讲解了医院转化研究平台硬件支撑、场地支持，通过整合转化医学研究多级实验模型和前沿技术在医学临床实践的交汇融合应用，提升学生的转化医学思维。冯晓彬通过基础技术介绍、能力应用分析和实践课程锻炼，帮助学生认识健康医疗大数据的基础知识和技术体系，并掌握自主分析和应用大数据工具的判断力和决策力，帮助学生学会基于数据科学工具开展科研及应用的动手能力。

　　本次课程以清华临床医学发展计划为依托，旨在为具有复合型发展潜质的学生全面系统地梳理转化医学知识体系，构建转化医学与临床研究的思维架构，引领学生早期接触原创性医学研究成果及实践经验。在未来，临床转化科学中心将进一步发挥教研职能，强化实践育人、医教协同，助力清华新医科创新人才培养。